Donnerstag, März 5, 2026

„Die Dolmetscherin“: Titus Müller präsentiert neuen Roman in Werne

Anzeige

Werne. Seine Lesungen sind legendär, seine Bücher erzählen reale Geschichte in Geschichten. So auch dieses Mal: Sein im August erschienener Roman „Die Dolmetscherin“, in dem die Nürnberger Prozesse die Rahmenhandlung bilden, ist bereits auf der SPIEGEL-Bestsellerliste zu finden.

Auf Einladung des Fördervereins Stadtbücherei Werne präsentiert Autor Titus Müller zum Abschluss des Aktionstages „Werne liest“ sein jüngstes Werk am Freitag, 21. November, um 19.30 Uhr im Wohnzimmer der Stadtbücherei.

- Advertisement -

Asta arbeitet als Dolmetscherin im Kurhotel „Palace“ in Mondorf-les-Bains, wo die US-Armee gefangengenommene Nazi-Größen interniert. Am 20. Mai 1945 reist ein neuer Gast an. Er bringt 16 Koffer, eine rote Hutschachtel und seinen Kammerdiener mit. Es ist Hermann Göring, Oberbefehlshaber der Luftwaffe und Hitlers designierter Nachfolger. Asta übersetzt bei Verhören, reist dann mit nach Nürnberg zu den Prozessen und wird jeden Tag im Gerichtssaal anwesend sein, die abscheulichsten Dinge zu hören bekommen und sie zudem ins Englische übertragen müssen. Umso empfänglicher ist sie für Leonhard, ein junger, sensibler Mann, der ihr sanft den Hof macht. Doch seine Vergangenheit ist undurchsichtig und er stellt verdächtig viele Fragen zu den Prozessen.

Titus Müller studierte Literatur, Geschichtswissenschaften und Publizistik. Mit 21 Jahren gründete er die Literaturzeitschrift „Federwelt“ und veröffentlichte seither mehr als ein Dutzend Romane. Er ist Mitglied des PEN-Clubs und wurde u.a. mit dem C.S. Lewis-Preis und dem Homer-Preis ausgezeichnet. Seine Trilogie um „Die fremde Spionin“ brachte ihn auf die SPIEGEL-Bestsellerliste und wird auch von Geheimdienstinsidern gelobt.

Der Eintritt kostet 12 Euro, 6 Euro für Mitglieder des Fördervereins. Für Personen, die sich im Rahmen von „Werne liest“ engagieren, ist der Eintritt frei.

Im Anschluss an die Lesung besteht die Möglichkeit, Bücher von Titus Müller signieren zu lassen. Bücher Beckmann ist bei der Veranstaltung mit einem Büchertisch vertreten.

Anzeige

Weitere Artikel von Werne Plus

Bogensport auf Tennenplatz in Stockum: Positives Wohlwollen für Pläne

Stockum. Die Bogensportabteilung des SV Stockum erfährt zurzeit großen Zulauf. Doch für die Sportler/innen besteht keine Möglichkeit, wettkampfgerecht zu trainieren. Das soll sich in...

Fotoreise: Teilnehmende schauten diesmal über die Lippe

Werne. Gelegentlich verlässt der Heimatverein Werne im Rahmen seiner Fotoreisen auch das Werner Stadtgebiet und wirft einen historischen Blick in die Nachbarschaft. Dieses Mal...

Stockumer Kinder sammeln wieder viele Sportabzeichen

Stockum. Welchen Spaß es bereiten kann, sich zu bewegen, wird an der Kardinal-von-Galen-Grundschule nicht nur auf dem Pausenhof oder beim Sportunterricht ersichtlich. Anlässlich der...

Bürgerbüro Werne: Zurück zum bewährten Terminsystem

Werne. Ein spontaner Behördengang ohne Termin – was theoretisch nach viel Freiheit klang, sorgte in der Praxis leider oft für lange Wartezeiten und schlechte...