Freitag, April 24, 2026

„Die Dolmetscherin“: Titus Müller präsentiert neuen Roman in Werne

Anzeige

Werne. Seine Lesungen sind legendär, seine Bücher erzählen reale Geschichte in Geschichten. So auch dieses Mal: Sein im August erschienener Roman „Die Dolmetscherin“, in dem die Nürnberger Prozesse die Rahmenhandlung bilden, ist bereits auf der SPIEGEL-Bestsellerliste zu finden.

Auf Einladung des Fördervereins Stadtbücherei Werne präsentiert Autor Titus Müller zum Abschluss des Aktionstages „Werne liest“ sein jüngstes Werk am Freitag, 21. November, um 19.30 Uhr im Wohnzimmer der Stadtbücherei.

- Advertisement -

Asta arbeitet als Dolmetscherin im Kurhotel „Palace“ in Mondorf-les-Bains, wo die US-Armee gefangengenommene Nazi-Größen interniert. Am 20. Mai 1945 reist ein neuer Gast an. Er bringt 16 Koffer, eine rote Hutschachtel und seinen Kammerdiener mit. Es ist Hermann Göring, Oberbefehlshaber der Luftwaffe und Hitlers designierter Nachfolger. Asta übersetzt bei Verhören, reist dann mit nach Nürnberg zu den Prozessen und wird jeden Tag im Gerichtssaal anwesend sein, die abscheulichsten Dinge zu hören bekommen und sie zudem ins Englische übertragen müssen. Umso empfänglicher ist sie für Leonhard, ein junger, sensibler Mann, der ihr sanft den Hof macht. Doch seine Vergangenheit ist undurchsichtig und er stellt verdächtig viele Fragen zu den Prozessen.

Titus Müller studierte Literatur, Geschichtswissenschaften und Publizistik. Mit 21 Jahren gründete er die Literaturzeitschrift „Federwelt“ und veröffentlichte seither mehr als ein Dutzend Romane. Er ist Mitglied des PEN-Clubs und wurde u.a. mit dem C.S. Lewis-Preis und dem Homer-Preis ausgezeichnet. Seine Trilogie um „Die fremde Spionin“ brachte ihn auf die SPIEGEL-Bestsellerliste und wird auch von Geheimdienstinsidern gelobt.

Der Eintritt kostet 12 Euro, 6 Euro für Mitglieder des Fördervereins. Für Personen, die sich im Rahmen von „Werne liest“ engagieren, ist der Eintritt frei.

Im Anschluss an die Lesung besteht die Möglichkeit, Bücher von Titus Müller signieren zu lassen. Bücher Beckmann ist bei der Veranstaltung mit einem Büchertisch vertreten.

Anzeige

Weitere Artikel von Werne Plus

Führung im Museum: „Der Moormann-Platz und seine Geschichte“

Werne. Tiefer in Wernes Stadtgeschichte eintauchen und dabei kompakt Neues entdecken? Dazu laden die Veranstaltungen „Geschichte(n) und Kaffee. Sonntagsführungen im Stadtmuseum“ ins Stadtmuseum Werne...

Lachgas als Partydroge verboten: Werne kündigt konsequente Kontrollen an

Werne. Die Bundesregierung hat den Missbrauch von Lachgas als Partydroge gesetzlich eingeschränkt. Die Verschärfung des Neue-psychoaktive-Stoffe-Gesetzes (NpSG) gilt seit dem 12. April 2026. Stefanie Benting,...

Kinderfeuerwehr gegründet – wichtiger Schritt für die Nachwuchsarbeit

Werne. Ein bedeutender Meilenstein für die Nachwuchsarbeit der Feuerwehr Werne wurde erreicht: Im Rahmen einer Gründungsveranstaltung im kleinen Kreis ist jetzt offiziell die Kinderfeuerwehr...

Pflege- und Wohnberatung in Werne: Kostenfrei und neutral

Kreis Unna/Werne. Mit Eintritt eines Pflegefalles stehen Betroffene und Angehörige vor vielen Fragen. Hilfe gibt es vor Ort in den Sprechstunden der Pflege- und...